English translation for "commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme"

royal commission on bilingualism and biculturalism

Example Sentences:

	1.	From 1963 to 1969 he was a member of the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism. En 1963, il est aussi nommé membre de la Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme.
	2.	He was appointed by Prime Minister Lester Pearson co-chairman, (with André Laurendeau), of the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism in 1963, which has profoundly influenced federal government language policies. En 1963, Lester Pearson, le premier ministre du Canada, le nomme comme coprésident avec André Laurendeau de la Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme, qui influence profondément le gouvernement fédéral et les politiques linguistiques.
	3.	In 1963, Canada's Prime Minister, Lester B. Pearson, asked the famous question, "What does Quebec want?" as he instituted a royal commission of enquiry into bilingualism and biculturalism to find an answer for this question, and to propose measures to satisfy the demands of the Québécois. En 1963, le premier ministre fédéral Lester B. Pearson pose la célèbre question What does Quebec want? et il institue la Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme pour tenter de répondre à la question et proposer des mesures pour satisfaire les demandes des Québécois.
	4.	Appendix 4 (The Snare of Biculturalism) gives the statistics available at the time concerning the assimilation of out-of-Quebec francophone minorities and argues that it is not possible to reanimate the cultural life of these minority groups simply by offering them the status the Anglophone "minority" of Quebec enjoys, as proposed by the report of the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism. L'annexe IV (Le leurre du « biculturalisme ») présente les statistiques de l'époque sur l'assimilation des minorités francophones dans le Canada hors Québec et fait valoir qu'il n'est pas concevable de réanimer la vie culturelle de ces groupes minoritaires simplement en leur offrant le statut dont jouit la « minorité » anglophone du Québec, comme le propose le rapport de la Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme, qui par ailleurs ne propose pas de réponse à la question de l'intégration des immigrants à la société québécoise.

Similar Words：

"commission rogatoire" English translation, "commission rowell-sirois" English translation, "commission royale" English translation, "commission royale d'enquête sur l'avancement des arts, des lettres et des sciences au canada" English translation, "commission royale d'enquête sur la situation de la femme au canada" English translation, "commission royale d'enquête sur les perspectives économiques du canada" English translation, "commission royale d'enquête sur les problèmes constitutionnels" English translation, "commission royale d'enquête sur tous les griefs affectant les sujets de sa majesté dans le bas-canada" English translation, "commission royale d'histoire" English translation